Предупреждение начальника Генштаба Эяля Замира уже не поможет: лошади убежали из конюшни
Начальник Генштаба Эяль Замир предупредил, что законопроект «Основной закон: изучение Торы» будет поощрять неявку на службу и подорвет доверие служащих, но ущерб модели «народной армии» уже нанесен, и его последствия могут проявиться в следующем провале.
Оценка
The Chief of Staff's warning about the proposed Basic Law on Torah study comes too late, as the damage to the people's army model is already done. The legislation would encourage draft evasion and erode trust among those serving, but the real consequences may only surface in the next failure. The question now is whether the military and political leadership can address the erosion before it leads to a tangible operational crisis.
