Сайт, пострадавший от интенсивного разграбления древностей, восстановлен: «История нашей земли»
Еврейский национальный фонд (ККЛ) и Управление древностей Израиля открыли древний комплекс в Хурват-Бургин в парке Адулам, включающий тайные системы периода Второго Храма и византийскую церковь с великолепными мозаиками. Раскопки на этом объекте, служившем крупной деревней…
Оценка
A looted archaeological site in the Judean foothills has been restored and opened to the public. The complex includes hiding systems from the Second Temple period and a Byzantine church with mosaics. The site was heavily targeted by antiquities thieves for years. The restoration makes a tangible piece of contested history accessible again, and the official framing ties it directly to national heritage claims.