Политические соображения втянули Израиль в трясину — политические перемены выведут его из неё | Яир Голан
В Вашингтоне и Эр-Рияде ненавидят не Израиль — ненавидят правительство Нетаньяху. Политические соображения втянули Израиль в это болото, и только политические перемены выведут его оттуда
Оценка
The claim that political considerations, not national interests, drove Israel into its current predicament shifts blame from external enemies to the domestic leadership. The assumption that Washington and Riyadh distinguish between the country and its government implies a viable alternative coalition exists. The argument presumes that a change in government would automatically reset these international relationships, a proposition that remains untested.
