Нет, нам не следует перестать использовать слово «сионизм»
Вид с воздуха на Храмовую гору в Старом городе Иерусалима. Фото: Wikimedia Commons. Если бы кто-то лгал каждый раз, когда вы ели, говоря, что вы неправильно пользуетесь ножом и вилкой, я сомневаюсь, что вы бросили…
Оценка
The piece pushes back against a growing impulse among some pro-Israel figures to abandon the term Zionism because it has become a target of distortion. At stake is whether the Jewish state's supporters should cede linguistic ground to critics or reclaim the word's original meaning. The debate reflects a deeper strategic question about how to define and defend Jewish national self-determination in public discourse.