Моральный мазохизм и евреи Нью-Йорка
Возможно, левые считают, что, присоединяясь к риторике о «геноциде», они создают условия для еврейской общинной жизни, оторванной от сионизма и Израиля, которая будет уважаема их нееврейскими товарищами.
Оценка
The piece suggests that some left-wing Jewish New Yorkers are adopting anti-Israel rhetoric as a strategy to gain acceptance from their non-Jewish peers. This raises questions about the psychological and political trade-offs involved in distancing from Zionism to secure communal standing. The tension between Jewish identity and progressive alliances in New York remains a fraught dynamic to watch.