Победа, которая может дорого обойтись | Мнение
Михаэль Шпербер утверждает, что, хотя религиозные партии добились значительного политического успеха, существует опасение, что растущая идентификация между миром Торы и политической борьбой может подорвать его общественную легитимность и превратить достижение в стратегическое поражение.
Оценка
A political victory for the Haredi parties may carry a hidden cost. The growing identification of the Torah world with political struggle risks eroding its public legitimacy, turning a short-term gain into a long-term strategic loss. The question is whether the political establishment can separate its achievements from the broader societal perception of its role.