"Если бы у него было немного мозгов": укол после сообщения о Яире Нетаниягу
Сообщение о попытке покушения на Яира Нетаниягу вызвало резкую критику со стороны бывшего высокопоставленного чиновника системы безопасности, который атаковал обход цензуры. В то же время он предупредил, что Иран далек от краха, а ядерные часы…
Оценка
A former senior security official used the news of an assassination attempt on Yair Netanyahu to deliver a broader warning. The criticism targeted the end run around military censorship in reporting the incident. More significantly, the official pushed back against any notion that Iran is nearing collapse, arguing the nuclear clock is still ticking. The real story here may be the internal security establishment's frustration with how the affair was handled.