Как добиться смены режима
Гиль Брингер называет попытку Ярива Левина продвинуть судебную реформу «консервативным маршем глупости». Он, конечно, прав в том, что попытка потерпела сокрушительную неудачу, и что неудача требует извлечения уроков. Однако урок, который он извлекает, ошибочен.
Оценка
A debate over the lessons of Israel's failed judicial overhaul is unfolding. One commentator argues the attempt was a conservative folly that demands a reckoning, but the piece warns that the wrong conclusion is being drawn. The real question is whether the failure will lead to a genuine course correction or to a more dangerous strategy.