"Pourquoi ne l'avez-vous pas diffusé ?" : le directeur de NAZA affirme qu'Israël n'a pas couvert les décès de civils à Gaza
"Pourquoi n'avez-vous pas diffusé ?" a déclaré Abraham, co-directeur de NAZA, dans une interview. "Vous dites que [notre film] n'était pas assez complexe. D'accord. Alors pourquoi n'avez-vous pas diffusé quelque chose de complexe vous-même ?"
Évaluation
The NAZA director's accusation turns on a question of omission: not whether the footage was filmed, but whether it was aired. This challenges broadcasters to justify editorial choices about civilian death coverage. The real tension is between journalistic gatekeeping and the demand for fuller representation, with the director implying that silence itself is a political act.