L'arsenal de missiles de l'Iran, et non la dissuasion du Golfe, est le vrai problème du Moyen-Orient - opinion
L'Iran n'a pas seulement construit un programme de missiles massif ; il a transformé les missiles en un langage stratégique autonome, les utilisant comme moyen de dissuasion, de pression et de message d'influence
Évaluation
The argument that Iran's missile program, rather than Gulf military deterrence, poses the central threat reframes a longstanding regional debate. It suggests that Tehran's missile capabilities function as a strategic tool for coercion and signaling, independent of conventional military balances. Readers should watch for how this perspective influences Israeli and Gulf state defense priorities, and whether diplomatic efforts will address missile proliferation directly.