Un groupe qui se préparait à attaquer la RAF Fairford a été découvert dans la nuit par un agriculteur britannique sur le chemin du retour d'une fête, ce qui a potentiellement contrecarré le plan. Les suspects se sont enfuis à pied et…

Évaluation

A British farmer's chance encounter on his way home from a party may have prevented an attack on RAF Fairford, a base that houses US nuclear-capable aircraft. The suspects fled on foot but were caught within 25 minutes. The speed of the arrests suggests police were already alert, but the farmer's role as the first line of detection raises questions about base perimeter security and rural surveillance gaps.