Avertissement du ministère des Finances après la capitulation face aux Haredim : l’annulation de la réforme des transports coûtera 40 milliards
Première publication : le directeur général du ministère des Transports et le sous-commissaire au Budget au ministère des Finances ont adressé une lettre cinglante au président de la coalition, Ofir Katz – dans le cadre…
Évaluation
Senior officials from the Transportation and Finance Ministries have warned coalition chairman Ofir Katz that removing the metropolitan authorities bill from the agenda, as part of a deal with ultra-Orthodox parties, will cost 40 billion shekels in lost benefits. The bill was designed to reduce traffic congestion. The warning letter signals a rare public rift between professional civil servants and political coalition management over a policy trade-off.