Netanyahu pourrait rester au pouvoir mais perdre le contrôle, les élections de mi-mandat aux États-Unis pourraient mettre Trump dans le même bateau - analyse
Netanyahu pourrait être dans une position que Trump pourrait bientôt reconnaître : toujours à la tête de l'État, mais confronté à un législatif sur lequel il ne peut plus compter pour faire avancer son programme
Évaluation
The piece draws a structural parallel between Netanyahu's coalition troubles and what a post-midterm Trump might face. The core insight is that holding a title does not guarantee governing capacity. For Netanyahu, the risk is a Knesset that blocks rather than enables. For Trump, a Democratic House could mean investigations and legislative paralysis. The question is whether either leader can adapt to being a figurehead with limited operational power.