L'armée américaine « prend le contrôle » de l'aéroport Ben Gourion, prévient le chef de l'aviation israélienne
La réduction de la capacité de vol due à la présence d'avions militaires américains affecte déjà les prix « pour tous les citoyens du pays », déclare le directeur de l'Autorité de l'aviation civile d'Israël.
Évaluation
The director of Israel's Civil Aviation Authority has publicly warned that the US military is effectively taking over Ben Gurion Airport, reducing civilian flight capacity and driving up prices for all Israelis. This signals a significant operational strain on a critical national infrastructure hub, raising questions about the balance between military cooperation and civilian mobility. The key development to watch is whether the government will intervene to manage capacity or if this becomes a sustained economic burden for travelers.