Hezbollah : un réarmement malgré le cessez-le-feu
Malgré une réduction significative de ses capacités de réarmement, le Hezbollah demeure une menace sérieuse pour Israël, alimentée par le soutien iranien et des réseaux de contrebande persistants
Évaluation
The assessment indicates that despite a ceasefire, Hezbollah's rearmament capabilities, though reduced, remain a serious threat to Israel due to ongoing Iranian support and smuggling networks. The key question is whether the ceasefire framework can effectively dismantle these supply lines or if the group will gradually rebuild its arsenal. Observers should watch for any violations or escalations along the border.