Carnet de reportage : le long de la zone tampon en Syrie, où la menace est loin d'être écartée
Pour l'instant, il semble y avoir peu d'enthousiasme pour se retirer de la zone tampon, en grande partie à cause des questions persistantes sur la capacité réelle du nouveau président syrien à contrôler le pays.
Évaluation
The Israeli military's reluctance to exit the Syria buffer zone signals deep uncertainty about the new president's capacity to govern effectively. The core issue is whether any real authority has stabilized Damascus, or whether the fragmentation of power around Syria's borders remains unchanged. This caution suggests a prolonged Israeli presence along the frontier.
