Le plan de Andy Burnham pour un No 10 North est aussi mal conçu que ses vues sur Israël
Si la communauté juive britannique doit faire confiance au nouveau Premier ministre, il utilisera les heures inévitables passées sur la ligne ferroviaire dysfonctionnelle Manchester-Londres pour réfléchir à ses idées déplorables sur le Moyen-Orient
Évaluation
The piece ties Andy Burnham's proposal for a 'No 10 North' to his past positions on Israel, arguing both lack sound judgment. It suggests the new prime minister should reconsider Burnham's influence during train commutes. The core stake is whether British Jewish trust in the government can survive proximity to figures seen as hostile on Middle East policy.