130 ans pour Metulla : célébrations de Chavouot face à une réalité sécuritaire persistante
Les événements, prévus à grande échelle pour marquer les 130 ans de la colonie, ont été adaptés à la situation sécuritaire et transférés dans l'enceinte de l'école Hanadiv, à proximité d'espaces protégés. Le chef du…
Évaluation
Metula's 130th anniversary celebrations were moved to a school complex with protected spaces, adapting joyful commemoration to a persistent security threat. The mayor frames community cohesion as especially meaningful under these circumstances, highlighting how daily life in border communities must accommodate ongoing danger without canceling collective milestones.
