Las zonas piloto del Líbano exponen una gran brecha entre Beirut, Jerusalén y Washington - análisis
El Líbano, Israel y EE.UU. apoyan las zonas piloto del Ejército libanés en el sur — pero cada lado parece tener una idea diferente de lo que significa el éxito y cómo tratar con Hezbolá
Valoración
The Lebanese Army pilot zones in the south are a rare point of verbal agreement among Beirut, Jerusalem, and Washington, but that consensus masks fundamentally incompatible goals. For Israel, success means preventing Hezbollah from operating near the border; for Lebanon, it means asserting sovereignty without triggering internal conflict; for the US, it means a diplomatic win that stabilizes the region. The gap between these definitions makes the pilot zones a fragile experiment, where any incident could expose how shallow the agreement really is.