La moneda debajo de la farola

El acalorado y justificado debate contra los haredíes nos hace abandonar a los reservistas existentes. El foco se dirige exclusivamente a la escasez de personal derivada de la evasión haredí, y bajo el amparo de…
Valoración
The piece argues that the fierce public focus on Haredi draft avoidance is allowing the military system to avoid scrutiny over how it manages its existing pool of reservists. The loud debate over one group's exemption may be crowding out a necessary examination of whether the system is doing everything it can with those already serving. The author suggests that as long as all attention stays on the Haredi question, deeper structural inefficiencies inside the military can remain unchecked.
